博客

星期六才有甜食的国度

芬兰人的一周有一种安静的节奏,大多数游客从未留意过。这个节奏,一步步通向星期六。 星期六傍晚走进芬兰的超市,你会觉得这家店平平无奇,只有一条货架通道例外。 散装糖果柜前很热闹。倒不算拥挤,芬兰人从不拥挤,但确实有人,和星期二的冷清不一样。一个孩子双手握着糖勺。一位家长撑开纸袋,一言不发,这本身也是一种指示。顺着货架望过去,有人在默默整理被小朋友弄乱的糖盒。据 S Group 自己的测量,Vaasa 一家 Prisma 超市里最长的一条这样的通道有 14.4 米。 这不是什么节日,也没有人宣布过什么。这只是星期六,而在这个国家,星期六有它特定的含义。 🗓 这里人人都懂的规矩 这个词是 karkkipäivä,意思是糖果日。在大多数芬兰家庭里,它指的就是星期六:甜食属于这一天,更确切地说,不属于其余六天。 没有法律这样要求,商店里也没有任何标示提到它。它像餐桌礼仪一样代代相传:孩子在星期三要糖吃,家长说一声 lauantaina(星期六),对话就结束了。问一位芬兰成年人是什么时候学到这条规矩的,大多数人答不上来。它就是一直在那里,像冬天一样。 购物数据与民间说法一致。在 K-Citymarket,全国糖果销量最高的日子是星期五和星期六,星期四远远排在第三。芬兰的一周自有它的形状,经由糖果货架,向周末倾斜。 🦷 它从哪里来 游客往往会觉得意外的是:这个传统并不是糖果商发明的,而是牙医发明的。 这个想法来自瑞典。战后,瑞典对糖与龋齿的研究促成了 1950 年代末的一场全国性公共卫生运动。它传达的并不是要停止吃糖,而是要把吃糖集中起来,每周一次,而不是每天吃一点,瑞典的 lördagsgodis 习惯就由此而来。需要坦率说明的是,支撑这一做法的研究,即 1945–1955 年的...

发表于 作者 Soposopo 0 条评论