芬兰在圣诞节之前先过的那个圣诞节
🎄 抢先到来的派对
到了十一月的第二周,芬兰的办公室就开始有感觉了。
还没有人把“圣诞节”三个字说出口,那样太早了,而芬兰人对“太早”很敏感。但共享日历里已经多了一个日期,有位同事被悄悄指派去订餐厅,茶水间的咖啡机旁多了一个小行李箱大小的盒子。里面是糖果,而且是很多很多糖果。有人说是“留着待会儿吃”,到了周四就已经少了一半。
这还不是圣诞节,芬兰人很在意这个区别。这是 pikkujoulu,也就是“小圣诞”。它是故意先来的,有时早在十一月的第二周就开始了。
🧠 故意先过的小圣诞
这个词比这场派对更古老。据芬兰的文献记载,pikkujoulu 偶尔出现是在 1890 年代,当时它指的是一件很具体的事:降临节的第一个星期日本身,一种小小的、私下的圣诞,为真正的筹备拉开序幕。小圣诞先到,大圣诞还在后头。
晚间聚会,也就是订好餐桌、办公桌上放着一盒糖果的那种,是后来才有的习惯,不过也晚不了多少。据芬兰语言研究所 Kotus 介绍,有组织的 pikkujoulu 晚会始于二十世纪初,最早出现在芬兰各大学的学生会里。赫尔辛基大学的一位学者还把这种模式追溯得更远:十九世纪最后几十年,隔海相望的瑞典隆德和乌普萨拉的学生就已经这样做了。
芬兰学生当时做的事,其实没有听上去那么喜庆。回家过节之前,他们围坐在一锅粥旁边。有人对着这锅粥发表一通讲话。粥里藏着一颗杏仁,谁在自己碗里吃到,当晚就可以给同桌的其他人派一些小差事。整个过程随意,还有点傻气。
🏢 从粥锅到办公室
这个习惯从学生会向外传开,传得很慢。到了 1920 年代,它已经进入其他俱乐部和社团。电梯制造商 Kone 被认为是最早举办的芬兰公司之一,时间在 1930 年代。那时它还算得上开风气之先,称不上习俗。
它并没有一夜之间变成人人都过的节日。真正普及是在第二次世界大战之后,pikkujoulu 走进了全国各地的办公室、学校、运动俱乐部、合唱团和朋友圈,一般认为 1950 到 60 年代是它成为职场生活固定内容的年代。那时,杏仁和粥锅大多已经让位给了餐厅的餐桌、略嫌冗长的讲话,以及各个办公室自己决定的派对模样。
没有变的,是它在日历上的位置。Pikkujoulu 依然在圣诞节之前到来,它不是圣诞节的彩排,而是一个独立的、规模更小的场合。这个小圣诞做的,正是它的名字一直所说的那件事。
📦 一个不愿干等的国家
接下来这一点,说的是芬兰人,而不只是一个传统。面对年底那一场盛大的庆祝,这个国家发明了第二场,好抢在前面先过。
这是很芬兰式的办法。与其让对十二月的期待无人看管地放上六个星期,不如订个位子,把人聚齐,提前过一个小一点的版本。按自己的方式,和自己的同事一起,赶在真正的节日季到来、占满日历之前。六个星期等一样东西太久了,一分为二就短了。
咖啡机旁的糖果盒也不是巧合。从十一月初持续到十二月的 pikkujoulu 季,正是家里或办公室第一次打开大盒装糖果的时候,这种盒子够撑不止一次聚会。Fazer Marianne Peppermint Chocolate 2.5kg 盒装就是这样的大盒。它会摆上好几个星期,路过办公桌的人都会伸手拿一颗,到真正的节日季开始时,不知怎么还没有吃完。
💌 属于你自己的第二个圣诞
想借用这个点子,并不需要芬兰的办公室、粥锅或杏仁。这个点子比仪式本身要简单:定一个提前的日子,把对你重要的人聚在一起,让这场聚会自成一个场合,而不是为后面那场做的热身。
如果你想从更接近原本分量的东西开始,也就是适合小一点的餐桌,而不是整间茶水间的大小,我们的货架上有 HARIBO Matador Mix 600g 盒装。它含有明胶,因此不适合素食者或纯素者,在把碗端出去之前最好先知道这一点。除此之外,它对你没有别的要求,只需要一个傍晚,和一些值得你为之在十一月抽出时间的人。
十二月照样会来。这只是芬兰不愿干等它的方式。
P.S. 本周在赫尔辛基。十一月中旬这里的日照大约只有八个小时,日出在八点前后,日落在四点之前,第一场真正的雪有可能下,但还说不准。办公室的日历里正陆续出现一种特别的条目,只写着一家餐厅的名字和一个时间。大家早就知道是什么意思。


